Übersetzen Englisch Arabisch مدير المسائل القانونية

relevante Treffer

• legal capacity {Med}
  أهلية قانونية - اختصاص القانون - صفة قانونية {طب}
  mehr ...
• cases (n.) , [sing. a case]
  مسائل
  mehr ...
• businesses (n.) , [sing. a business]
  مسائل
  mehr ...
• questions (n.) , [sing. a question]
  مسائل
  mehr ...
• the main problems or issues {major, basic, fundamental, principal, most important, most significant}
  أمهات المسائل
  mehr ...
• ordinary affairs {Wirt}
  مَسَائِلُ جَارِيَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• administration (n.) , [pl. administrations]
  المسائل الإدارية
  mehr ...
• common affairs {Wirt}
  مَسَائِلُ جَارِيَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• perception of world problems {Pol}
  تبصر بالمسائل الدولية {سياسة}
  mehr ...
• directorate
  منصب المدير أو المدير العام
  mehr ...
• directorate-general (n.) , {professions}
  مَنْصِبُ المُدِيرِ أو المُدِيرِ العامّ
  mehr ...
• Consultative Committee on Administrative Questions {CCAQ}, {Med}
  اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية {طب}
  mehr ...
• section
  قِسْم يَجْمَع مَسَائِل بَيْنَهَا تَجَانُس
  mehr ...
• chapter (n.) , {jorn.}
  قِسْم يَجْمَع مَسَائِل بَيْنَهَا تَجَانُس {صحافة}
  mehr ...
• mufti (n.) , {Relig.}
  فَقِيه تُعَيِّنُه الدَّوْلة لِيُجِيب عَمَّا يُشْكَل من المَسائل الشَّرْعيَّة {دين}
  mehr ...
• canonicity {Relig.}
  القانونية {دين}
  mehr ...
• rightfulness (n.)
  قانونية
  mehr ...
• validity (n.) , [pl. validities] , {Recht}
  قانونية {قانون}
  mehr ...
• lawfulness (n.) , {Recht}
  قانونية {قانون}
  mehr ...
• legalities (n.) , [sing. legality]
  قانونية
  mehr ...
• lawfullness (n.) , {Recht}
  قانونية {قانون}
  mehr ...
• justice (n.)
  قانونية
  mehr ...
• legality (n.) , [pl. legalities]
  قانونية
  mehr ...
• legal tender
  عملة قانونية
  mehr ...
• nomography (n.) , {Recht}
  أطروحة قانونية {قانون}
  mehr ...
• legal affairs (n.) , Pl.
  الشئون القانونيه
  mehr ...
• valid (adj.) , [ more valid ; most valid ]
  صحة قانونية
  mehr ...
• legal provisions
  أحكام قانونية
  mehr ...
• legitimately (adv.)
  بصورة قانونية
  mehr ...
• question of law {Recht}
  مسألة قانونية {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• (c) To represent the Legal Counsel in Vienna, assist the Director-General on all legal matters and provide legal services for entities of the United Nations Secretariat in Vienna;
  (ج) تمثيل المستشار القانوني في فيينا، وتقديم المساعدة للمدير العام بشأن جميع المسائل القانونية وتوفير الخدمات القانونية لكيانات الأمانة العامة للأمم المتحدة في فيينا؛
• (c) To represent the Legal Counsel in Vienna, assist the Director-General on all legal matters and provide legal services for entities of the United Nations Secretariat in Vienna;
  (ج) تمثيل المستشار القانوني في فيينا، وتقديم المساعدة للمدير العام بشأن جميع المسائل القانونية وتوفير الخدمات القانونية للكيانات التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة في فيينا؛
• (f) Representing the Legal Counsel at Geneva, assisting the Director-General on all legal matters, and liaising with the host country and other authorities concerning privileges and immunities and other questions affecting United Nations agreements.
  (و) تمثيل المستشار القانوني في جنيف ومساعدة المدير العام في جميع المسائل القانونية وإجراء الاتصالات مع سلطات البلد المضيف ومع السلطات الأخرى فيما يتعلق بالامتيازات والحصانات وبالمسائل الأخرى التي تؤثر على اتفاقات الأمم المتحدة.